Analysing a scene